Monthly Archives: mai 2017

Cérémonie de remise des prix – Math sans frontières 2017

La classe de 2°1 a reçu un Prix de participation à l’édition 2017  de Math sans frontières. Elle a été représentée lors de la cérémonie qui avait lieu à Haguenau le mardi 16 mai par ses deux déléguées de classe, Gizem Karakaya et Doreen Marx, elles-mêmes accompagnées par M. Beaufort, professeur de mathématiques. Bravo aux élèves !

 

msf2 msf1 msf4

Sortie scolaire à Sessenheim et Bühl : sur les traces de Goethe…

Durant la sortie avec Mme Heitz, Mme Chopin et Mme Huhardaux, qui a eu lieu le 25 avril 2017, nous avons eu l’occasion ( classe de 1ère L et Terminale L réunies ) de passer une journée consacrée à Goethe, un écrivain du XVIII, né à Francfort qui a débuté dans l’écriture lorsqu’il rencontra l’amour en 1770 à Sessenheim.
La journée s’est composée de deux parties ; le matin nous étions à Sessenheim où une guide nous a raconté la vie de Goethe et fait visiter le mémorial de Goethe.
Lors du déjeuner nous avons eu la chance de manger à côté du chêne où Goethe retrouvait sa chère et tendre.
L’après-midi nous sommes allés à Bühl en Allemagne où nous avons interrogé des passants par tranche d’âge pour un questionnaire sur Goethe et la littérature allemande. Ils ont pour la plupart répondu avec le sourire.
Cette sortie à plu aux deux classes littéraires du lycée Adrien ZELLER.
Laurie Gruber 1eL
buhl1 buhl2 buhl3

Rencontre de nos partenaires allemands de Pirmasens

Les élèves de la section européenne allemande ainsi que leurs accompagnatrices (Mme Niss, Mme Logel, Mme Chopin et Mme Schmittberger) ont rencontré lors de la journée du vendredi 28 avril, les élèves allemands de Pirmasens et leurs professeurs. Ils ont visité le centre scientifique Dynamikum et ont réalisé à la Hochschule Kaiserslautern du Campus de Pimasens l’extraction de leur propre ADN ou le titrage de la vitamine C.

Au Dynamikum tous les sens étaient sollicités lors des 150 ateliers interactifs répartis sur deux étages et sur une surface de 4 000m². L’objectif de ce centre est que chacun puisse découvrir et expérimenter en étant actif. A la Hochschule, les élèves ont pu admirer le magnifique atrium et les bananiers qu’il contient, puis en compagnie de leurs correspondants ils ont réalisé une expérience dans le laboratoire.

Professeure A.Schmittberger

Pour la DNL physique chimie de section européenne allemande.

 

 

CIMG0263 filles IMG_20170428_095817 IMG_20170428_102546 IMG_20170428_132327

Pont du week-end de l’Ascension

Comme indiqué dans le calendrier officiel du ministère, les classes vaqueront le vendredi 26 et le samedi 27 mai 2017

http://cache.media.education.gouv.fr/file/Services/17/5/calendrierscolaire20162017_296175.pdf

 

Une sortie dans le quartier européen de Strasbourg : jeu de piste, exposition et géographie urbaine

Nous arrivions dans un petit coin fleuri en plein centre de Strasbourg, tout était rassemblé pour passer une belle journée: un groupe soudé, du soleil. Nous arrivâmes tout sourire et cette sortie se transforma en air de vacances, les sacs à dos remplis de nourriture, les lunettes de soleil sur le nez voulant profiter des premiers rayons, dans un cadre mêlant maison bourgeoise du XVIIIe, jardin à l’anglaise et architecture contemporaine; nous étions au: «Lieu d’Europe». Et ce n’est en aucun cas l’annonce des professeurs sur le programme de la journée qui aurait pu nous décevoir !

Nous sommes partis dans cet élan d’enthousiasme à la découverte du quartier Européen, réparti en petits groupes formés à l’avance et suivant un jeu de piste tout était amusant et ludique, nous avons découvert le parlement Européen, l’Agora du Conseil de l’Europe, et ses 47 drapeaux.

Pour certains d’entre nous ce quartier Européen était inconnu, sans aucune connaissance des lieux et tous ces élèves ont eu une réaction positive, un déplacement nécessaire en tant que citoyen Européen. C’est une fois sur place que nous nous sommes rendu compte de toutes les institutions que regroupe l’Union Européenne, passant par les droits de l’Homme, aux normes pharmaceutiques; finalement nous avions pris conscience de la grandeur de cette entité et de l’importance de celle-ci. Notre matinée s’est concentrée sur le sentiment Européen de chacun et le fonctionnement de l’Union Européenne. L’après-midi était par petits groupes et chacun s’est concentré sur une thématique sociologique de ce quartier Européen ; par exemple comment les habitations et les habitants évoluent-ils autour de ce quartier européen. Et ceci a été très enrichissant pour tous et a créé une sorte de capacité d’observation inconnue de tous.

Mais après cette journée une problématique reste présente: «Avez-vous l’impression d’une réelle appartenance Européenne?»

Clémence Schmitt, pour les élèves de Terminale en histoire-géographie section européenne.

Devant le Conseil de l'Europe Devant le Lieu d'Europe et sous le soleil L'exposition proposée par le Lieu d'Europe (1)L'exposition proposée par le Lieu d'Europe